“Del Danubio a los Andes: artistas húngaros emigrados a Chile” es el nombre de la exposición que se presenta hasta el 6 de diciembre en la Galería Nacional de Hungría. La muestra reúne obras de artistas de origen húngaro que emigraron a nuestro país durante el siglo XX, entre ellas piezas pertenecientes a la colección del Museo de Bellas Artes de Valparaíso.
A través de los lienzos de Pablo Vidor, Ladislao Cheney y Rudolf Pintye, la exposición invita a redescubrir la mirada de estos creadores y a conocer los paisajes, las atmósferas y la identidad de Chile que plasmaron en sus obras.
Esta iniciativa contribuye a fortalecer el intercambio cultural entre ambos países, dando continuidad a los vínculos establecidos y conmemorados en 2025, con motivo del centenario de sus relaciones diplomáticas.
Rafael Torres, director del Museo Baburizza, destacó la importancia de esta alianza cultural que permite llevar parte del patrimonio del museo hacia Hungría. «Estamos muy contentos de que las obras de artistas como Cheney y Pintye regresen a su país de origen, para que el público húngaro conozca el legado que construyeron en Chile. Agradecemos esta invitación y esperamos que muchas personas puedan reencontrarse con estos grandes creadores».
Pedro Maino, gestor cultural, se refirió a la relevancia que posee la circulación internacional de obras. “Esta acción permite dar visibilidad global al patrimonio local, permitiendo que audiencias de otros países conozcan la riqueza de nuestras colecciones públicas. A su vez, esta movilidad funciona como una poderosa herramienta de diplomacia cultural que fortalece los lazos bilaterales entre naciones -como en la conmemoración de las relaciones entre Chile y Hungría mediante la muestra Del Danubio a los Andes en Budapest- y posiciona al Museo Municipal de Bellas Artes de Valparaíso dentro de los grandes circuitos internacionales”.
Además, Maino, mencionó que “el traslado de estas obras fomenta un enriquecedor diálogo artístico, promoviendo nuevas investigaciones, publicaciones y lecturas críticas que amplían la historia del arte tanto en Chile como en Hungría. De este modo, este intercambio representa un valioso rescate de la memoria migrante y transatlántica, al recuperar capítulos históricos compartidos y mostrar cómo el paisaje y la identidad local fueron reinterpretados por artistas extranjeros que hicieron de Chile su nuevo hogar”.
Las obras del Museo Baburizza que viajaron a Budapest son: Autorretrato (1938) de Ladislao Cheney; Retrato de Aristodemo Lattanzi (1940) de Rudolf Pintye y Noche de luna en Valparaíso de Camilo Mori.